Gutschein-Import in ditix
Zuletzt aktualisiert am 19. September 2026
Mit der Gutschein-Funktion in ditix kannst du bestehende Gutscheincodes aus alten Systemen importieren – ganz egal, ob du vorher ein anderes Ticketsystem, ein Kassensystem oder eine externe Gutscheinverwaltung genutzt hast.Damit ermöglichst du deinen Kundinnen und Kunden einen nahtlosen Übergang, ohne dass alte Gutscheine ihre Gültigkeit verlieren.
Dieser Artikel erklärt dir:
- Welche Daten du benötigst
- Wie deine CSV-Datei aufgebaut sein muss
- Welche Felder verpflichtend sind
- Beispiel-Dateien (Excel & CSV)
- Typische Fehler und wie du sie vermeidest
Schritt-für-Schritt-Anleitung zum Import
Praxistipp:
Am besten die entsprechenden Werte in der richtigen Reihenfolge in eine Excel Tabelle bringen und diese als CSV Datei exportieren und diese omportieren
✅ 1. Welche Daten brauchst du für den Gutschein-Import?
Für jeden Gutschein benötigst du eine Zeile mit folgenden Informationen:
Feld
Beschreibung
Pflicht
Gutscheincode
Der eindeutige Code des Gutscheins (max. 64 Zeichen)
✔
Gutscheinwert
Wert in Euro (Format: x,yy oder xx,yy )
✔
Gültig bis
Ablaufdatum (Format: dd.mm.yyyy hh:mm )
✔
📄 2. Formatierung deiner Import-Datei
Die Datei muss eine CSV-Datei sein – UTF-8, Werte durch Semikolon getrennt:
"Gutscheincode";"Wert";"GueltigBis" "06.07.2027 13:22'WJ2LHMBY96";"5,00";"01.01.2027 00:00" "U1TP8WBFL4";"10,00";"24.12.2026 12:00" Wichtig:
- Dezimalwerte mit Komma: 10,00
- Datum IMMER im Format: DD.MM.YYYY HH:MM
- Alle Werte in Anführungszeichen
- Keine zusätzlichen Spalten, keine leeren Zeilen
Weitere Informationen zu CSV Dateien findest du hier
📥 3. Excel-Vorlage (direkt nutzbar)
Hier ist der exakte Tabellenaufbau:
Gutscheincode
Wert
GueltigBis
ABC123XYZ
10,00
31.12.2026 23:59
X7K9P3LM
25,00
01.01.2027 00:00
Du kannst folgenden Text als Excel-Datei speichern:
📎 4. CSV-Vorlage – Inhalt (zum Download / Kopieren)
Hier ist der fertige CSV-Inhalt (Semikolon-getrennt):
"Gutscheincode";"Wert";"GueltigBis"**"ABC123XYZ";"10,00";"31.12.2026 23:59"
"X7K9P3LM";"25,00";"01.01.2027 00:00
🛠️ 5. Schritt-für-Schritt: Gutschein-Import**
1. Öffne in ditix:
Admin → Gutscheine → Gutschein-Import starten
2. Wähle die Gutschein-Art
- Wertgutscheine mit fixem Betrag
- Wertgutscheine mit variablem Betrag (falls du diese Funktion nutzt)
3. Quelle & Kommentar eingeben
z. B.*„Altsystem Kasse 2022–2024“*
„Übernahme alter Online-Gutscheine“
4. CSV-Datei hochladen**
- Datei per Drag & Drop reinziehen
- oder über Dateibrowser öffnen
5. Import starten
Ditix prüft automatisch:
- Format der Codes
- Duplikate
- Falsche Datumseinträge
- Ungültige CSV-Struktur
Fehler werden klar angezeigt, sodass du sie vor dem Import korrigieren kannst.
⚠️ 6. Häufige Fehler & Lösungen
❌ Falsches Datumsformat
2026-12-24 → nicht erlaubt✔ richtig: 24.12.2026 12:00
❌ Komma vs. Punkt
10.00 → falsch**✔ richtig: 10,00
❌ Leere Zeilen oder zusätzliche Spalten**
→ führe die Datei vorher durch „Duplikate & Leerzeilen entfernen“
❌ Falsche Anführungszeichen bei Windows-CSV
z. B. ” statt "
✔ Tipp: „Als UTF-8 CSV speichern“
🤝 7. Warum ein Gutschein-Import wichtig ist
- Nahtloser Wechsel zu ditix, ohne Kundennachteile
- Alle bestehenden Gutscheine bleiben gültig
- Keine doppelte Verwaltung
- Gutscheine können direkt im Shop eingelöst werden
- Einfache Übersicht über Restwerte und Abläufe